Нам будет очень интересно
узнать Ваше мнение о книге,
услышать Ваши замечания,
пожелания..

Пожалуйста, нажмите на кнопку
“Your Comments”,
заполните форму и отправьте нам.

Об авторе

Елена Катишонок — родилась и жила в Риге, Латвия. Закончила филологический факультет Латвийского Университета. Эмигрировала в 1991 году, живёт в Бостоне, США, преподаёт русский язык, занимается редакторской работой и переводами.

Елена Катишонок  дебютировала сборником стихов «Блокнот» (Hermitage Publishers, 2005). Спустя три года в соавторстве с Евгением Палагашвили выходит «Охота на фазана» — поразительный сплав мастерских фотографий со стихами, им созвучными (M•Graphics Publishing, 2008).

Многие читатели знают также и прозу Е. Катишонок: романы «Жили-были старик со старухой» и «Против часовой стрелки» (M•Graphics Publishing, 2009).

Интервью Е. Катишонок С-Петербургскому online-журналу cobaka.ru,
опубликованное в январе 2010 г.

Интервью Е. Катишонок online журналу «МЫ ЗДЕСЬ» (№360, 21-27 июня 2012 г.),
посвященное поэзии Е. Катишонок.


Другие книги автора:

О книге

Название сборника не случайно. Слова, из которых строятся стихи, уже не раз произнесены. Но если поставить их иначе – изменить порядок слов — то рождается новое стихотворение...

В стихах Елены Катишонок можно встретить цитаты из любимых поэтов. Они всегда легко узнаваемы, но очень естественно вплетаются в строфу. Отдельный цикл написан в эпистолярном жанре: письма поэтического героя к далёкому и мудрому другу — Горацию. Форма и жанр стихов варьируется: это может быть сонет, четверостишие или письмо — маленькая поэма, написанная без разбивки на строфы, но с чёткими рифмами и пульсом ритма, который не даёт забыть, что это стих. Есть у автора и любимые темы: судьба, город, дом, разлука — неизменные мотивы лирики и прозы Е. Катишонок.

О книге — отзывы, мнения, рецензии

Поэзии Елены Катишонок свойственны удивительные сочетания. Странное соседство бытовой детали, сказочных мотивов, театрализованных образов, детского фольклора. Соединение причудливой ассоциативности и строгой архитектоники стиха, точного глазомера. И — что самое  ценное — сдержанная, чуть приправленная иронией, интонация и трагизм высокой лирики. Ахматова и Бродский угадываются как главные «учители» этого поэта. 
  
В самом деле, что такое поэзия, как не новый «порядок слов», рождающийся из известного — пройденного, прочитанного и прожитого нами? Чем более ценен каждому из нас собственный жизненный и читательский опыт, тем более соблазна в этом новом «порядке» — новом дыхании стиха.

Ольга Славина,
С-Петербург, Россия

Отрывки из книги

Если Вы хотите прочитать небольшой отрывок из книги кликните эту ссылку.
Вам может понадобиться Adobe® Reader® для чтения PDF файла.